Configure resource re-optimization and pinning

Let Rex move upcoming reservations onto better resources to open up bigger gaps, run it on demand from the Host App, and pin the reservations that must never move.